 
L'hôtel des Sources Construction 1887
En 1887, l'hôtel des Sources fut construit pour Eugène Grandjean, propriétaire d'un hôtel place des Dames, sur un terrain appartenant à la Société des Eaux Minérales de Vittel. Rapidement, l'hôtel est agrandi en 1892, 1897 et 1905. Sa capacité est alors passée de 40 à 160 chambres puis à 175 chambres juste avant la première guerre mondiale. Il a fait partie du camp d'internement de Vittel entre 1940 et 1944 et était dédié aux détenus nationaux, anglais, canadiens et américains.
À l'instar des autres hôtels, il enregistre un déclin à partir des années 1960. En 1980, il fut transformé en 150 studios et 8 boutiques au rez-de-chaussée.
Découvrir les autres monuments
The Hotel des Sources Built 1887
In 1887, the Hôtel des Sources was built for Eugène Grandjean, owner of a hotel on Place des Dames, on land belonging to the Société des Eaux Minérales de Vittel. Rapidly, the hotel was enlarged in 1892, 1897 and 1905. Its capacity then increased from 40 to 160 rooms and then to 175 rooms just before the First World War. It was part of the Vittel internment camp between 1940 and 1944 and was dedicated to national, English, Canadian and American prisoners.
Like other hotels, it declined from the 1960s. In 1980, it was transformed into 150 studios and 8 shops on the ground floor.
Discover the others monuments
Das Hotel der Quellen 1887 gebaut
1887 wurde das Hotel für Eugène Grandjean gebaut, den Besitzer eines am Platz der Damen gelegenen Hotels, auf einem Gelände, das der Société des Eaux de Vittel gehörte. Schnell wurde es in den Jahren 1892, 1897 und 1905 vergrössert. Da steigte seine Kapazität von 40 auf 160 Zimmer dann auf 175 kurz vor dem Ersten Weltkrieg. Zwischen 1940 und 1944 wurde es Teil des Internierungslager Vittel für Englische, Kanadische und Amerikanische Gefangenen.
Genau wie die anderen Hotels nahm die Gästezahl ab die 60er Jahre ab. Im Jahre 1980 wurde es in 150 Studios und 8 Läden im Erdgeschoss umgestaltet.
Entdecken Sie die anderen Denkmäler
El Hotel de las Fuentes Construcción : 1887
En 1887, el hotes de las Fuentes fue construido para Eugène Grandjean, propietario de un hotel en la Plaza de las Damas, en un terreno perteneciente a la Sociedad de Aguas Minerales de Vittel. El hotel fue ampliado en 1892, 1897 y 1905. Su capacidad pasó de 40 a 160 habitaciones y luego a 175 habitaciones justo antes de la Primera Guerra Mundial. Formó parte del campo de internamiento de Vittel entre 1940 y 1944 y estuvo dedicado a los detenidos nacionales, ingleses, canadienses y estadounidenses.
Al igual que los demás hoteles, registra un declive a partir de los años 1960. En 1980 se transformó en 150 estudios y 8 tiendas en la planta baja.
Descubre los otros monumentos
源泉酒店 建于 1887 年
1887 年，源泉酒店为欧仁.格朗让建造，他是贵妇人广场上一家酒店的业主，其土地属于维泰尔矿泉水司。该酒店很快于 1892 年，1897 年和 1905 年进行了扩建。它的容量随后从 40个房间增加到 160 个房间，在第一次世界大战前又增加到 175 个房间。在 1940 年至 1944年期间，它是维泰尔拘留营的一部分，专门关押本国、英国、加拿大和美国的囚犯。
与其他酒店一样，它从 1960 年代开始就进入了衰退期。1980 年，它被改造成 150 个工作室和 8 个底层的商店。
探索其他古迹
Het bronnenhotel Bouwjaar 1887
In 1887 werd het Bronnenhotel gebouwd voor Eugène Grandjean, eigenaar van een hotel aan het Damesplein/Place des Dames, op grond van het Algemeen bronwaterbedrijf van Vittel. Al snel werd het hotel in 1892, 1897 en 1905 vergroot. De capaciteit nam toen toe van 40 naar 160 kamers, vervolgens naar 175 kamers net voor de eerste wereldoorlog. Het maakte tussen 1940 en 1944 deel uit van het gevangenenekamp Vittel en was gewijd aan nationale, Engelse, Canadese en Amerikaanse gevangenen. Net als voor de andere hotels gaat het vanaf de jaren 60 achteruit. In 1980 werd het hotel omgevormd tot 150 studio's en 8 winkels op de begane grond.
Ontdek de andere monumenten |
