 
L'église Saint-Privat Inscription au titre des Monuments Historiques 22 novembre 1990
Périodes de construction : XIIIe - XIVe - XVe - XVIe et XIXe siècles
La partie la plus ancienne constituée des deux piliers de l'entrée du choeur pourvus de deux chapiteaux polygonaux au relief peu marqué pourrait remonter au XIIIe siècle. Les deux bas-côtés, la nef et le clocher sont du XVIe siècle. Comme à l'église Saint-Remy, l'abbé Chapiat a entrepris en 1856-1857 d'importants travaux pour transformer profondément le chevet de l'église : le choeur carré et les deux chapelles qui le flanquent sont détruits pour faire place à un nouveau choeur à trois pans de style néogothique qualifié de décadent par le chanoine Albiser. ( al bi zair ) Cette nouvelle construction est réalisée avec beaucoup d'approximations auxquelles il ne faut toutefois pas assimiler le dévoiement de l'axe du choeur par rapport à celui de la nef, déviation voulue par l'abbé Chapiat pour rappeler la tête penchée du Christ sur la croix.
Découvrir les autres monuments
Saint-Privat church Registration under the Historic Monuments November 22, 1990
Periods of construction 13th - 14th - 15th - 16th and 19th centuries
The oldest part, consisting of the two pillars at the entrance to the choir with two polygonal capitals with little relief, could date back to the 13th century. The two aisles, the nave and the bell tower are from the 16th century. Like at Saint-Remy church, Abbé Chapiat undertook major works in 1856-1857 to profoundly transform the apse of the church: the square choir and the two chapels which flanked it, were destroyed to make way for a new neo-Gothic three-sided choir described as decadent by Canon Albiser. ( al bizair ) This new construction is carried out with many estimates to which one should not however assimilate the deviation of the axis of the choir compared to that of the nave, nonconformity wanted by Father Chapiat to recall the bowed head of Christ on the cross.
Discover the others monuments
Die Kirche Saint Privat Unter Denkmalschutz seit 22 November 1990
Bauzeiten XIII., XIV., XV., XVI. Und XIX. Jahrhunderte
Der älteste Teil, das heisst die 2 Stützpfeiler am Eingang des Chorraumes und deren 2 vieleckige Kapitellen mit sanften Reliefs, könnte aus dem XIII. Jahrhundert datieren. Die beiden Seitenschiffe, das Schiff und der Glockturm datieren aus dem XVI. Jahrhundert. Wie in der Kirche Saint Rémy unternahm der Abbé Chapiat 1856-1857 umfangreiche Arbeiten, um die Apsis der Kirche grundlegend umzubauen : der rechteckige Chorraum und die beiden flankierenden Kapellen wurden abgerissen, um Platz für einen neuen dreiseitigen Chorraum zu schaffen, dessen neogotische Stil als dekadent von dem Kanoniker Albiser bezeichnet wurde. Dieser Bau entstand mit vielen Näherungen, unter denen die Abweichung der Achse des Chorraums vom Schiff nicht einzuschliessen ist, die als Erinnerung von dem schlaffen Kopf vom Christus am Kreuz von Abbé Chapiat gewünscht wurde.
Entdecken Sie die anderen Denkmäler
La iglesia de San Privat Inscripción como Monumento Histórico : 22 de noviembre de 1990
Periodos de construcción : Siglos : XIII, XIV, XV, XVI y XIX.
La parte más antigua constituida por los dos pilares de la entrada del coro provistos de dos capiteles poligonales de relieve poco marcado podría remontarse al siglo XIII. Los dos pasillos, la nave y el campanario son del siglo XVI. Como en la iglesia de San Remy, el abad Chapiat emprendió en 1856-1857 importantes trabajos para transformar profundamente la cabecera de la iglesia : el coro cuadrado y las dos capillas que lo flanquean son destruidas para dar paso a un nuevo coro de tres planos de estilo neogótico calificado de decadente por el canónigo Albiser. ( al bi zair ) Esta nueva construcción se realizó con numerosas aproximaciones pero no hay que confundir la desviación del eje del coro con respecto al de la nave, ya que el abad Chapiat quería recordar la cabeza inclinada de Jesucristo sobre la cruz.
Descubre los otros monumentos
圣普利瓦特教堂 1990 年 11 月 22 日注册为历史遗迹 – 建筑时期
13 世纪-14 世纪-15 世纪-16 世纪和 19 世纪
最古老的部分由唱诗班入口处的两根柱子组成，有两个低浮雕的多边形柱头，可以追溯到 13 世纪。两个过道、中殿和钟楼都是 16 世纪的建筑。和圣雷米教堂一样，1856-1857 年，查皮亚院长对教堂的围墙进行了重大改造：方形的唱诗班和两侧的两个小教堂被毁，为新哥特式风格的三面唱诗班让路，被卡农-阿尔比泽形容为颓废。 (al bi zair) 这个新的建筑在进行时有很多近似的地方，这不应该与唱诗班的轴线相对于大殿的轴线的偏差相混淆，这种偏差是人们希望的。修道院院长查皮亚特回忆起基督在十字架上弯曲的头。
探索其他古迹
De Sint Privatkerk Geregistreerd als historische monument 22 november 1990
Bouwperiode 13e, 14e, 15e, 16e en 19e eeuw
Het oudste deel, bestaande uit de twee pilaren van de ingang van het priesterkoor met twee veelhoekige kapitelen met weinig duidelijk relief, dateert uit de 13e eeuw. De twee zijbeuken, het schip en de klokkentoren stammen uit de 16e eeuw. Net als in de Sint Remykerk ondernam de priester Chapiat in 1856-1857 grote werkzaamheden om het absis van de kerk grondig te veranderen: het vierkante priesterkoor en de twee kapellen ernaast werden afgebroken om plaats te maken voor een nieuw 3delig priesterkoor in neogotische stijl beschreven als vervallen door Domheer Albiser (al bizair). Deze nieuwbouw werd met vele schattingen uitgevoerd waarbij men echter de afwijking van de as van het priesterkoor in vergelijking met die van het schip niet moet assimileren. Deze afwijking was door de priester Chapiat gewenst om het leunend hoofd van Christus aan het kruis te herinneren.
Ontdek de andere monumenten |
