 
La Providence Construction 1906
C'est en 1906 que fut construit la première partie de l'hôtel de la Providence, à l'angle de la rue du docteur Fournier et de l'avenue de Châtillon. En 1912, la famille Mouton, propriétaire de l'hôtel, achète les pierres du pavillon Pomone en démolition (annexe du Grand Hôtel) et le fait reconstruire à l'identique, à droite du premier bâtiment. Fernand César complète l'ensemble hôtelier en construisant un bâtiment qui relie les deux parties (1930).
Ces trois parties sont encore bien visibles car leur style est très différent en raison de leurs dates de constructions (1897,1906 et 1930).
En 1915, l'hôtel abrite l'école normale d'instituteurs : 70 étudiants y suivirent les cours.
Découvrir les autres monuments
Providence Built in 1906
It was in 1906 that the first part of the Hôtel de la Providence was built, at the corner of rue du Docteur Fournier and avenue de Châtillon. In 1912, the Mouton family, owners of the hotel, bought the stones of the Pomone pavilion (Annex to the Grand Hotel) which was demolished and had it rebuilt identically, to the right of the first building. Fernand César completes the hotel complex by constructing a building that connects the two parts (1930).
These three parts are still clearly visible because their style is very different due to their dates of constructions (1897,1906 and 1930).
In 1915, the hotel housed a teacher training college: 70 students attended classes there.
Discover the others monuments
Das Hotel Providence 1906 gebaut
1906 wurde das erste Teil des Hotels an der Ecke der Docteur Fourié Strasse und der Avenue de Châtillon gebaut. 1912 kaufte die Familie Mouton, die Besitzerin des Hotels, die Steine des gerade abgerissen werdenden Pavillons Pomone (Nebengebäude des Grand Hotels) und liess ihn rechts von dem ersten Gebäude nachbauen. Fernand César vervollständigte das Ganze mit einem Bau, der die beiden Teile verband (1930).
Diese 3 Teile sind noch sehr erkennbar denn ihr Stil ist sehr verschieden aufgrund der Baujahre (1897, 1906 und 1930).
1915 beherbergte das Hotel die Ecole Normale d'Instituteurs (Pädagogische Hochschule), an der 70 Studenten dem Unterricht folgten.
Entdecken Sie die anderen Denkmäler
La Providence Construcción : 1906
En 1906 se construyó la primera parte del hotel de la Providence, en la esquina de la calle del doctor Fournier y de la avenida de Châtillon. En 1912, la familia Mouton, propietaria del hotel, compró las piedras del pabellón Pomone en demolición (anexo del Gran Hotel) y lo hizo reconstruir idénticamente, a la derecha del primer edificio. Fernand César completó el conjunto hotelero construyendo un edificio que une las dos partes (1930).
Estas tres partes a día de hoy son bien visibles ya que su estilo es muy diferente debido a sus fechas de construcción (1897,1906 y 1930).
En 1915, el hotel albergó la escuela dónde 70 estudiantes asistieron a clases.
Descubre los otros monumentos
普罗维登斯 建于 1906 年
1906 年，普罗维登斯酒店的第一部分建成，位于 富尼耶博士大道和夏蒂永大道的拐角处。
1912 年，酒店的所有者木桐家族购买了被拆除的波莫内亭（大酒店的附属建筑）的石头，并在第一栋建筑的右侧进行了同样的重建。费尔南德.塞萨尔 通过建造一座连接两部分的建筑来完成酒店综合体（1930 年）。
这三个部分仍然清晰可见，因为它们的风格因建筑日期而异（1897、1906 和 1930 年）。
1915 年，酒店成为师范学院的所在地：70 名学生在那里上课。
探索其他古迹
La Providence Bouwjaar 1906
Het eerste deel van het Hotel de la Providence werd in 1906 gebouwd, op de hoek van de Dokter Fournierstraat en de Châtillon avenue. In 1912 koopt de familie Mouton, eigenaren van het hotel, de stenen van het Pomone paviljoen dat op dat moment werd gesloopt en laat het identiek herbouwen, rechts van het eerste gebouw. Het Pomone paviljoen was een bijgebouw van het Grand Hotel. Fernand César voltooit in 1930 het hotelcomplex door een gebouw te bouwen dat de twee delen verbindt.
Deze drie delen zijn nog duidelijk zichtbaar omdat hun stijl door de bouwdata (1897, 1906 en 1930) heel anders is.
In 1915 huisvestte het hotel de lerarenopleiding: 70 studenten volgden er de lessen.
Ontdek de andere monumenten |
